Olaf Deriglasoff

Yugoton

Deriglasoff
Strona glowna

Tylko Rock 2001

***

YUGOTON; okladka

Linki:
WP Yugoton
XL Yugoton
Onet Yugoton

Koncepcja projektu Yugoton opiera sie na polaczeniu w jedno kilku kultur muzycznych, ktore wspolnie dadza nowa jakosc. Jakosc nie tylko o wymiarze artystycznym, ale rowniez spoleczno-politycznym. Uczestnikami projektu sa bowiem artysci nie tylko polscy, ale rowniez serbscy, chorwaccy i kubanscy. Chcemy udowodnic, ze niezaleznie od podzialow politycznych, geograficznych i kulturowych muzykow wychowanych w bylych i obecnych panstwach komunistycznych wiecej laczy niz dzieli. Wspolnie chcemy stworzyc rockandrollowa utopie - miasto Yugoton, w ktorym zycie uplywa w rytmie muzyki do tanca.

Wyjsciowym materialem muzycznym albumu Yugoton sa wielkie przeboje jugoslowianskiej muzyki nowofalowej lat 80. W tamtych czasach istniala wielka przyjazn miedzy dwoma najwiekszymi centrami muzycznymi Jugoslawii: Belgradem i Zagrzebiem. Dzis sa to stolice panstw bedacych od ponad osmiu lat w konflikcie. W Warszawie po raz pierwszy w jednym studiu spotkaja sie czolowi wykonawcy owczesnej sceny: Vlado Divljan z zespolu Idoli oraz Darko Rundek z grupy Haustor.

Vlado Divljan nagral z zespolem Idoli cztery albumy. Wydana w 1982 roku "Odbrana i poslednji dani" (Obrana i ostatnie dni) zostala uznana przez jugoslowianskich krytykow za najlepsza plyte rockowa w historii tamtejszego rocka. Kolejny album "Czekolada" (1983) osiagnal ponad 100 tysieczny naklad. Po rozwiazaniu grupy Divljan kontynuowal udana kariere solowa (siedem albumow). Nie chcac nawet w sposob bierny popierac rezimu Slobodana Milosevica, wyemigrowal w sierpniu 1991 roku do Australii. Obecnie mieszka w Wiedniu i regularnie koncertuje zarowno w Serbii jak i w Chorwacji. Wlasnie promuje nowy album solowy. Na albumie "Yugoton" pojawia sie dwie piosenki zespolu Idoli: "Rzadko widuje cie z dziewczetami" i "Maljcziki".

Darko Rundek przez 11 lat byl wokalista i liderem zagrzebskiej grupy Haustor. Wydal z nia szesc albumow. Rownolegle Rundek byl aktorem i rezyserem teatralnym, stad podczas wystepow wykorzystywal wiele elementow zaczerpnietych z teatru (kostiumy, rekwizyty, pantomima). Po rozwiazaniu zespolu w 1990 roku Rundek przeniosl sie do Paryza, gdzie obecnie mieszka. Jako solista opublikowal dwie plyty. Najnowsza "W szerokim swiecie" ukazala sie kilka miesiecy temu. Na albumie "Yugoton" pojawia sie dwie piosenki zespolu Haustor: "Ena" i "Moja pierwsza milosc".

Co z Polska ma wspolnego muzyka jugoslowianska pierwszej polowy lat 80.?

Okazuje sie, ze bardzo wiele. Przed dwudziestu laty Grzegorz Brzozowicz (pomyslodawca projektu Yugoton) prowadzil w Pr. III PR wielce popularna audycje z muzyka jugoslowianska. Jej sluchaczami byli m.in. Kazik Staszewski i Pawel Kukiz, ktorzy zaspiewaja na plycie kilka piosenek. Jugoslowianskie zespoly stanowily przed 15 laty inspiracje dla ich wlasnej tworczosci. Tamtejsza scena muzyczna byla wowczas na tyle interesujaca, ze kilka formacji z powodzeniem koncertowalo wtedy w Polsce (Szarlo Akrobata, Električni Orgazam, Point Blank - z Belgradu, Pankrti i Laibach z Lublany). Z drugiej strony wydarzenia Sierpnia'80 i wprowadzenie stanu wojennego staly sie inspiracja dla jugoslowianskich artystow: zagrzebski zespol Azra wykonywal piosenki Polska w moim sercu i Wiosna 13 grudnia, a grupa Električni Orgazam wydala album Warszawa '81.

Piosenki, ktore pojawia sie na albumie pochodza z repertuaru zespolow: Električni Orgazam, Idoli i Bajaga z Belgradu oraz Film, Haustor, Prljavo Kazaliste, Areodrom i Parni Valjak z Zagrzebia. Polskie wersje zaspiewaja znani wykonawcy: Katarzyna Nosowska, Olaf Deriglasoff, Pawel Kukiz, Kazik Staszewski, Ryszard "Tymon" Tymanski.

Nowe aranzacje przygotowal Olaf Deriglasoff, muzyk znany z wystepow w zespolach Apteka, Dzieci Kapitana Klossa, Pudelsi, Homo Twist i Kazik. Aranzacja sekcji detych do czterech kompozycji zajal sie muzyk kubanski Rei Ceballo, ktory od pol roku mieszka w naszym kraju, przewodzi zespolowi Cale Soll, a jest znany jako autor muzyki do francuskiego filmu Salsa.

Album Yugoton wedlug wstepnych planow mialby sie ukazac na poczatku marca 2001 roku.

Lista utworow jakie pojawia sie na plycie:

  • Elektryczny orgazm - wykonanie Kazik (wykonanie oryginalne Elektricni Orgazam slowa Kazik).
  • Zlap rytm wyk. Pawel Kukiz (w.o. Parni Valjak, sl. Pawel Kukiz)
  • Chlopcy wyk. Kazik (w.o. Idoli, sl. Kazik)
  • Rzadko widuje cie z dziewczetami wyk. Pawel Kukiz, Katarzyna Nosowska i Vlado Divljan (w.o. Idoli sl. G. Brzozowicz)
  • Ena wyk. Pawel Kukiz i Darko Rundek (w.o. Haustor sl. G.Brzozowicz / P.Kukiz)
  • Czarno-bialy swiat wyk. Kazik (w.o. Prljavo Kazaliste sl. J.Houra / Kazik)
  • Moja pierwsza milosc wyk. Ryszard "Tymon" Tymanski (w.o. Haustor sl. T.Tymanski / G.Brzozowicz)
  • Zwykla piosenka milosna wyk. Kasia Nosowska (w.o. Areodrom sl. K.Nosowska)
  • Zycie w rytmie muzyki do tanca wyk. Kasia Nosowska (w.o. Film sl. K.Nosowska)
  • 442 km do mnie wyk. Olaf Deriglasoff (w.o. Bajaga sl. O.Deriglasoff)
  • Wywiez mnie wyk. Olaf Deriglasoff (w.o. Film sl. O.Deriglasoff)
  • Nieprzystosowany wyk. Olaf Driglassoff (w.o. Film sl. O.Deriglassoff)
  • Na podstawie Codziennej Gazety Muzycznej

    .

    Zrobione przez: TylkoPolskiRock Webring